Projections-conférences sur la culture des sourds

«…faire évoluer les mentalités en donnant à voir les modalités d’un art «sourd», dessiner les contours de personnalité d’artistes sourds (…) dénoncer les persécutions dont ils ont été victimes, exposer le quotidien des familles de sourds et élargir le champ de la LSF»

BRIGITTE LEMAINE

SOCIOLOGUE,
DOCTEUR EN PHILOSOPHIE ESTHÉTIQUE
ET RÉALISATRICE.

Élevée en langue des signes par des grands-parents sourds, elle a écrit, réalisé, produit ou coproduit depuis 1988, une vingtaine de documentaires dont 8 sur l’histoire et la culture des sourds. Diffusés à la télévision en France et à l’étranger, sélectionnés et primés dans les festivals nationaux et internationaux*, ces films sont distribués par le CNRS Images, l’ADAV ou notre association.

Son objectif : Faire évoluer les mentalités en donnant à voir les modalités d’un art «sourd», dessiner les contours de personnalité d’artistes sourds dont les œuvres ou les propos ont permis à la culture des sourds de se développer et de s’affirmer à travers le monde, dénoncer les persécutions dont les personnes sourdes ont été victimes, exposer le quotidien des familles de sourds et élargir le champ de la LSF.

Le public visé : municipalités, institutions, instituts, entreprises, associations, écoles, collèges, lycées, universités, lieux culturels, médiathèques, festivals, professionnels, étudiants, et tous ceux qui sont intéressés par la culture des sourds et la LSF : sourds et entendants.


* Prix du meilleur documentaire Festival du film indépendant de Bruxelles, Dakino Bucarest, New-York Expo, Festival Entr2 Marches Cannes, Clé d’argent Festival de Lorquin, 3e prix ImagéSanté de Liège, Mention spéciale Festival International du film San Francisco, «Traces de vie» Clermont-Ferrand.

NOS FILMS**

LES MAINS DU SOURD

42min
Sur un spectacle d’artistes sourds et entendants au Palais de Tokyo.

SOURDS À L’IMAGE

54min
Avec Emmanuelle Laborit et des artistes sourds français et allemands.

REGARDEZ-MOI,
JE VOUS REGARDE

19min
Hommage noir et blanc à Koji Inoue, photographe sourd.

KOJI INOUE, PHOTOGRAPHE
AU-DELÀ DES SIGNES

64min
Enquête sur la vie et l’œuvre du photographe sourd au Japon.

TÉMOINS SOURDS,
TÉMOINS SILENCIEUX

54min
Sur la persécution des sourds sous le nazisme, avec le mime Kurt Eisenblatter.

L’ENFANCE SOURDE

64min
Sur les enfants entendants de parents sourds.

LA MÉCANIQUE DU SILENCE

47min
Sur Pierre Avezard et son fabuleux manège d’art brut.

JAMES CASTLE, LA VOIE SILENCIEUSE

82min
Enquête aux USA sur l’influence de la surdité de James Castle sur son œuvre.

** Chaque film est sous-titré en français.

REMERCIEMENTS

Ces films ont été produits avec le soutien des Ministères de l’Éducation Nationale, des Affaires sociales, de la Culture, des Affaires Étrangères, de la Recherche, et de la Défense, des Département du Val de Marne et de Seine Saint Denis, de la Commission Européenne, du Centre Georges Pompidou, des Fondations de France, du Japon, Orange et Rothschild, du CNRS Images, du GREC, de la Maison Européenne de la Photographie, de la Villa Kujoyama, de Kyoto Seika University, de la Parole Errante, du SERAC, de France 2, Planète, Histoire, Bayerischer Rundfunk, Deutsche Welle TV, de la TSR, du CNC.

NOS CONFÉRENCES

• Écoles et universités (IRTS de Buc, Rezé, Nancy, Kyoto Seika University, Université de Clermont-Ferrand)

• Bibliothèques
(Massy, Champigny sur Marne, Bagnolet, Ales, Douarnenez, Pôle sourd André Malraux Paris)

• Lieux scientifiques
(CNRS Images, délégation CNRS Normandie)

• Lieux culturels
(Galeries FNAC, Centre Georges Pompidou, Institut français de Berlin, Institut franco-japonais de Tokyo, Maison de la Culture du Japon à Paris)

• Théâtres
(MAC Créteil, Théâtre des Carmes Avignon)

• Cinémas (du Palais Créteil, L’Odyssée Strasbourg, Kosmos Fontenay-sous-bois, Les Studios Brest, MJC d’Ay-Champagne, Festival Sourdmétrage Nancy)

• Associations
(Croix Marine de Roanne, Association saumuroise des sourds, Cercle Menahem Taffel Strasbourg, Ligue Internationale pour L’éthique médicale, Société Centrale d’Education et d’Assistance pour les sourds-muets en France, Amicale des anciens élèves de Gustave Baguerre Asnières, Centre de promotion des personnes sourdes de Bayonne, CinéSourds à Reims, C.L.E.S. Saint Etienne, Handicapades Fontenay-Sous-Bois, La Parole aux mains Chartres, Association Laurent Clerc, l’Oeil qui écoute, Femmes pour le dire, femmes pour agir Paris, Signes Nice).